Prozaik, eseista, historyk literatury, tłumacz literatury francuskiej (Milan Kundera, Emil Cioran, Roland Barthes, Marcel Proust i inni). Opublikował kilkanaście książek, wśród nich powieści („Terminal”, „Tworki”), książki łączące esej i prozę (między innymi: „Melancholia. O tych, co nigdy nie odnajdą straty”, „Przezroczystość”, „Kontener”), zbiory esejów (między innymi „Oczy Dürera” i „Jabłko Olgi, stopy Dawida”), książki dla dzieci i dorosłych (między innymi „Książę w cukierni”) oraz kroniki winiarskie. Za powieść „Tworki” otrzymał Paszport „Polityki” oraz Nagrodę Literacką im. Władysława Reymonta (2000), za zbiór esejów „Książka twarzy” Nagrodę Literacką „Nike”, a za książkę „Przezroczystość” Nagrodę im. Andrzeja Siemka (2008). W 2023 roku otrzymał Nagrodę Literacką im. Juliana Tuwima za całokształt twórczości, a w 2025 roku Nagrodę Literacką m.st. Warszawy w kategorii „Twórca warszawski”. Jego ostatnia publikacja „Rondo Wiatraczna” (2025) została uznana przez redakcję „Nowych Książek” za książkę roku.

Fot. Krzysztof Dubiel